yƒƒWƒƒ[‘¬•ñz
ƒLƒ“ƒOƒ_ƒ€‚ªÚí‚ÅŸ—˜I

ŽŽ‡‚ÌŒ‹‰Ê

yæUz
45ˆÊ
Samuel T. Owen
[ 35ŽŽ‡ 11Ÿ24”s ]
i8˜A”s’†j
3䖒
‚u‚r
y΋Uz
3ˆÊ
BTTF
[ 41ŽŽ‡ 25Ÿ16”s ]
i7˜AŸ’†j
Œ€‹óŠÔƒXƒ^ƒWƒAƒ€
iƒZƒ“ƒ^[F115m@—¼—ƒF85m@ƒtƒFƒ“ƒXF’áj
y ‘Î@í@¬@Ñ z
0Ÿ   2Ÿ

ƒXƒ|ƒ“ƒT[ƒŠƒ“ƒN


y ƒ`[ƒ€ƒf[ƒ^ z
uUŒ‚Œ^v

‘Å—¦ –h—¦ “¾—¦ –{—Û “—Û Ž¸ô
.266 4.33 4.0 31 1 7
  uUŒ‚Œ^v

‘Å—¦ –h—¦ “¾—¦ –{—Û “—Û Ž¸ô
.257 3.71 4.6 55 26 14

y ƒXƒ^[ƒeƒBƒ“ƒOƒƒ“ƒo[ z
@ –¼@@‘O @ @ ‘Å—¦ –{ “_
1 ’† ‰iˆäŒ\ R .260 5 17 0
2 —V ŠC“l L .289 3 16 0
3 “ñ ’†–ìU L .246 3 16 1
4 ‰º‘ºò R .305 4 23 0
5 ˆê “c’†Œ÷ŽŸ R .270 5 23 0
6 •ß ŒËè—D R .220 3 8 0
7 ŽO ƒIƒOƒ‰ƒCƒNƒ„ L .307 6 15 0
8 ‰E •½‘ò R .246 2 10 0

@ –¼@@‘O @ @ –h—¦ ŽŽ Ÿ •‰ ‚r
9 “Š ²“¡ L 2.63 7 3 3 0
@
’†Œp b”ãŒhˆê L 9.70 20 2 3 1
—›“Þ”ü R 10.80 11 0 3 0
’†“‡ L 4.97 10 0 0 0
”L‘ò L 3.86 3 0 0 0
—}‚¦ ‘ΈŸl“Á‘I‘à R 16.20 2 0 1 1
 
@ –¼@@‘O @ @ ‘Å—¦ –{ “_
1 —V ”¨£ L .297 11 21 5
2 “ñ ‰––O L .307 9 25 7
3 ’† …ˆä R .301 6 24 6
4 •ß ì‰ª R .272 8 32 5
5 “¿L L .240 6 26 1
6 ˆê –ì’† R .237 3 13 1
7 ŽO •£“c R .295 6 16 1
8 ‰E ’†‹´ R .217 4 13 0

@ –¼@@‘O @ @ –h—¦ ŽŽ Ÿ •‰ ‚r
9 “Š ^•û L 3.32 8 4 2 0
@
’†Œp —Rˆä R 5.33 18 3 0 2
ŽÔ“c R 4.30 16 3 0 0
‘±–Ø L 1.59 10 2 0 0
‘X R 3.00 5 0 0 1
—}‚¦ Žl‰Æ L 9.00 5 0 1 4
` ŽŽ‡ŠJŽn `
| 1‰ñ |
1‰ñ‚¨‚à‚Ä
@ –¼@@‘O È Œ‹@@‰Ê ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg “ŠŽè
UŒ‚’† 1 ‰iˆäŒ\ (R) ŽOU - œ›› (L) ^•û
E 2 ŠC“l (L) ‰E”ò - œœ 5
ƒ`ƒFƒ“ƒW 3 ’†–ìU (L) ŽOU - œœœ 5
0
‘ÅŽÒF3ˆÀ‘ÅF0Žl‹…F0ŽOUF2“—ÛF0Žc—ÛF0
0
1‰ñ‚¤‚ç
“ŠŽè –¼@@‘O È Œ‹@@‰Ê ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg @
²“¡ (L) 1 ”¨£ (L) ƒc[ƒx[ƒXI(‰E) [ ¥1¥ ] ››› UŒ‚’†
5 2 ‰––O (L) ƒc[ƒx[ƒXI(‰E)1“_ [ ¥2¥ ] ››› E
5 3 …ˆä (R) ŽOU [ ¥2¥ ] œ›› E
4 4 쉪 (R) ƒz`ƒ€ƒ‰ƒ“II(’†)2“_ - œ›› E
3 5 “¿L (L) ’†”ò - œœ E
3 6 –ì’† (R) Žl‹… [ ¥¥6 ] œœ E
3 7 •£“c (R) ŽOU [ ¥¥6 ] œœœ ƒ`ƒFƒ“ƒW
0
‘ÅŽÒF7ˆÀ‘ÅF3Žl‹…F1ŽOUF2“—ÛF0Žc—ÛF1
3“_æ§I
3
| 2‰ñ |
2‰ñ‚¨‚à‚Ä
@ –¼@@‘O È Œ‹@@‰Ê ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg “ŠŽè
UŒ‚’† 4 ‰º‘ºò (R) ŽOU - œ›› (L) (^•û)
E 5 “c’†Œ÷ŽŸ (R) Žl‹… [ ¥¥5 ] œ›› 5
E 6 ŒËè—D (R) ¶”ò [ ¥¥5 ] œœ 5
ƒ`ƒFƒ“ƒW 7 ƒIƒOƒ‰ƒCƒNƒ„ (L) ŽOU [ ¥¥5 ] œœœ 4
0
‘ÅŽÒF4ˆÀ‘ÅF0Žl‹…F1ŽOUF2“—ÛF0Žc—ÛF1
3
2‰ñ‚¤‚ç
“ŠŽè –¼@@‘O È Œ‹@@‰Ê ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg @
(²“¡) (L) 8 ’†‹´ (R) ŽOU - œ›› UŒ‚’†
2 9 ^•û (L) ‰E”ò - œœ E
2 1 ”¨£ (L) Žl‹… [ ¥¥1 ] œœ E

”¨£ “—Û¬Œ÷ [ ¥1¥ ] œœ @
1 2 ‰––O (L) ˆê”ò [ ¥1¥ ] œœœ ƒ`ƒFƒ“ƒW
0
‘ÅŽÒF4ˆÀ‘ÅF0Žl‹…F1ŽOUF1“—ÛF1Žc—ÛF1
3
| 3‰ñ |
3‰ñ‚¨‚à‚Ä
@ –¼@@‘O È Œ‹@@‰Ê ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg “ŠŽè
UŒ‚’† 8 •½‘ò (R) ŽOU - œ›› (L) (^•û)
E 9 ²“¡ (L) ŽOU - œœ 4
ƒ`ƒFƒ“ƒW 1 ‰iˆäŒ\ (R) ŽOU - œœœ 3
0
‘ÅŽÒF3ˆÀ‘ÅF0Žl‹…F0ŽOUF3“—ÛF0Žc—ÛF0
3
3‰ñ‚¤‚ç
“ŠŽè –¼@@‘O È Œ‹@@‰Ê ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg @
(²“¡) (L) 3 …ˆä (R) ’†”ò - œ›› UŒ‚’†
1 4 쉪 (R) ’†”ò - œœ E
0 5 “¿L (L) ƒz`ƒ€ƒ‰ƒ“II(’†)1“_ - œœ E
0 6 –ì’† (R) —VƒSƒ - œœœ ƒ`ƒFƒ“ƒW
0
‘ÅŽÒF4ˆÀ‘ÅF1Žl‹…F0ŽOUF0“—ÛF0Žc—ÛF0
‚±‚̉ñ1“_I
4
| 4‰ñ |
4‰ñ‚¨‚à‚Ä
@ –¼@@‘O È Œ‹@@‰Ê ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg “ŠŽè
UŒ‚’† 2 ŠC“l (L) ’†”ò - œ›› (L) (^•û)
E 3 ’†–ìU (L) Žl‹… [ ¥¥3 ] œ›› 3
E 4 ‰º‘ºò (R) ƒz`ƒ€ƒ‰ƒ“II(’†)2“_ - œ›› 3
E 5 “c’†Œ÷ŽŸ (R) ’†”ò - œœ 2
ƒ`ƒFƒ“ƒW 6 ŒËè—D (R) —V”ò - œœœ 2
2
‘ÅŽÒF5ˆÀ‘ÅF1Žl‹…F1ŽOUF0“—ÛF0Žc—ÛF0
‚±‚̉ñ2“_I
4
4‰ñ‚¤‚ç
“ŠŽè –¼@@‘O È Œ‹@@‰Ê ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg @
(²“¡) (L) 7 •£“c (R) Žl‹… [ ¥¥7 ] ››› UŒ‚’†
0 8 ’†‹´ (R) Žl‹… [ ¥78 ] ››› E
-1 9 ^•û (L) ƒoƒ“ƒg¬Œ÷ [ 78¥ ] œ›› E
-1 1 ”¨£ (L) ˆêƒSƒ1“_ [ 8¥¥ ] œœ E
-2 2 ‰––O (L) ƒqƒbƒg(‰E)1“_ [ ¥¥2 ] œœ E
-2 3 …ˆä (R) ƒz`ƒ€ƒ‰ƒ“II(‰E)2“_ - œœ E
-3 4 쉪 (R) ŽOU - œœœ ƒ`ƒFƒ“ƒW
2
‘ÅŽÒF7ˆÀ‘ÅF2Žl‹…F2ŽOUF1“—ÛF0Žc—ÛF0
‚±‚̉ñ4“_I
8
| 5‰ñ |
5‰ñ‚¨‚à‚Ä
@ –¼@@‘O È Œ‹@@‰Ê ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg “ŠŽè
UŒ‚’† 7 ƒIƒOƒ‰ƒCƒNƒ„ (L) ŽOU - œ›› (L) (^•û)
E 8 •½‘ò (R) —V”ò - œœ 2
@

y ‘ã‘Å F ‰iˆäŒd—Žq z

ƒ`ƒFƒ“ƒW ‘Å ‰iˆäŒd—Žq (L) ¶”ò - œœœ 1
2
‘ÅŽÒF3ˆÀ‘ÅF0Žl‹…F0ŽOUF1“—ÛF0Žc—ÛF0
8
5‰ñ‚¤‚ç
“ŠŽè –¼@@‘O È Œ‹@@‰Ê ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg @

y “ŠŽè(2) F ’†“‡ z

UŒ‚’†
’†“‡ (L) 5 “¿L (L) “ñƒSƒ - œ›› E
1 6 –ì’† (R) ’†”ò - œœ E
0 7 •£“c (R) —VƒSƒ - œœœ ƒ`ƒFƒ“ƒW
2
‘ÅŽÒF3ˆÀ‘ÅF0Žl‹…F0ŽOUF0“—ÛF0Žc—ÛF0
8
| 6‰ñ |
6‰ñ‚¨‚à‚Ä
@ –¼@@‘O È Œ‹@@‰Ê ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg “ŠŽè
UŒ‚’† 1 ‰iˆäŒ\ (R) ƒc[ƒx[ƒXI(¶) [ ¥1¥ ] ››› (L) (^•û)
E 2 ŠC“l (L) ŽOU [ ¥1¥ ] œ›› 1
E 3 ’†–ìU (L) “ñƒSƒ [ 1¥¥ ] œœ 1
ƒ`ƒFƒ“ƒW 4 ‰º‘ºò (R) ’†”ò [ 1¥¥ ] œœœ 0
2
‘ÅŽÒF4ˆÀ‘ÅF1Žl‹…F0ŽOUF1“—ÛF0Žc—ÛF1
8
6‰ñ‚¤‚ç
“ŠŽè –¼@@‘O È Œ‹@@‰Ê ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg @
(’†“‡) (L) 8 ’†‹´ (R) ƒc[ƒx[ƒXI(’†) [ ¥8¥ ] ››› UŒ‚’†
0 9 ^•û (L) ŽOU [ ¥8¥ ] œ›› E
0 1 ”¨£ (L) “ŠƒSƒ [ 8¥¥ ] œœ E
-1 2 ‰––O (L) “ñƒSƒ“à–ìˆÀ‘Å1“_ [ ¥¥2 ] œœ E
-1 3 …ˆä (R) ƒqƒbƒg(“ñ¨’†) [ ¥23 ] œœ E
-2 4 쉪 (R) ’†”ò [ ¥23 ] œœœ ƒ`ƒFƒ“ƒW
2
‘ÅŽÒF6ˆÀ‘ÅF3Žl‹…F0ŽOUF1“—ÛF0Žc—ÛF2
‚±‚̉ñ1“_I
9
| 7‰ñ |
7‰ñ‚¨‚à‚Ä
@ –¼@@‘O È Œ‹@@‰Ê ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg “ŠŽè
UŒ‚’† 5 “c’†Œ÷ŽŸ (R) ŽOU - œ›› (L) (^•û)
E 6 ŒËè—D (R) ƒqƒbƒg(’†) [ ¥¥6 ] œ›› 0
E 7 ƒIƒOƒ‰ƒCƒNƒ„ (L) “ŠƒSƒ“ñ—ÛƒAƒEƒg [ ¥¥7 ] œœ 0
ƒ`ƒFƒ“ƒW 8 •½‘ò (R) ‰E”ò [ ¥¥7 ] œœœ 0
2
‘ÅŽÒF4ˆÀ‘ÅF1Žl‹…F0ŽOUF1“—ÛF0Žc—ÛF1
9
7‰ñ‚¤‚ç
“ŠŽè –¼@@‘O È Œ‹@@‰Ê ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg @
(’†“‡) (L) 5 “¿L (L) ‰E”ò ƒGƒ‰[ [ ¥¥5 ] ››› UŒ‚’†
-2 6 –ì’† (R) ŽOƒSƒ“ñ—ÛƒAƒEƒg [ ¥¥6 ] œ›› E
-3 7 •£“c (R) ¶”ò [ ¥¥6 ] œœ E

y “ŠŽè(3) F ”L‘ò z

@
”L‘ò (L) 8 ’†‹´ (R) ¶”ò [ ¥¥6 ] œœœ ƒ`ƒFƒ“ƒW
2
‘ÅŽÒF4ˆÀ‘ÅF0Žl‹…F0ŽOUF0“—ÛF0Žc—ÛF1
9
| 8‰ñ |
8‰ñ‚¨‚à‚Ä
@ –¼@@‘O È Œ‹@@‰Ê ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg “ŠŽè
UŒ‚’† 9 ”L‘ò (L) ŽOU - œ›› (L) (^•û)
E 1 ‰iˆäŒ\ (R) ŽOU - œœ -1
E 2 ŠC“l (L) ƒqƒbƒg(“ñ¨’†) [ ¥¥2 ] œœ -1
ƒ`ƒFƒ“ƒW 3 ’†–ìU (L) ŽOU [ ¥¥2 ] œœœ -1
2
‘ÅŽÒF4ˆÀ‘ÅF1Žl‹…F0ŽOUF3“—ÛF0Žc—ÛF1
9
8‰ñ‚¤‚ç
“ŠŽè –¼@@‘O È Œ‹@@‰Ê ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg @
(”L‘ò) (L) 9 ^•û (L) ŽOU - œ›› UŒ‚’†
1 1 ”¨£ (L) —VƒSƒ - œœ E
0 2 ‰––O (L) ˆêƒSƒ - œœœ ƒ`ƒFƒ“ƒW
2
‘ÅŽÒF3ˆÀ‘ÅF0Žl‹…F0ŽOUF1“—ÛF0Žc—ÛF0
9
| 9‰ñ |
9‰ñ‚¨‚à‚Ä
@ –¼@@‘O È Œ‹@@‰Ê ƒ‰ƒ“ƒi ƒAƒEƒg “ŠŽè
UŒ‚’† 4 ‰º‘ºò (R) ƒqƒbƒg(‰E) [ ¥¥4 ] ››› (L) (^•û)
E 5 “c’†Œ÷ŽŸ (R) —VƒSƒ“ñ—ÛƒAƒEƒg ˆê—ÛƒAƒEƒg - œœ -2
E 6 ŒËè—D (R) ¶”ò ƒGƒ‰[ [ ¥¥6 ] œœ -2
ƒ`ƒFƒ“ƒW 7 ƒIƒOƒ‰ƒCƒNƒ„ (L) ‰E”ò [ ¥¥6 ] œœœ -3
2
‘ÅŽÒF4ˆÀ‘ÅF1Žl‹…F0ŽOUF0“—ÛF0Žc—ÛF1
9
` ŽŽ‡I—¹ `
9‘Î2‚Å ƒfƒƒŠƒAƒ“ ‚ªŸ—˜I

07/23 03:15ŠJŽn Œ€‹óŠÔƒXƒ^ƒWƒAƒ€

3‰ñí ƒfƒƒŠƒAƒ“ 3Ÿ0”s

ƒ`@[@ƒ€ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Œv ‚g ‚d
ˆŸl 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 5 1
ƒfƒƒŠƒAƒ“ 3 0 1 4 0 1 0 0 x 9 9 1
0
3
0
0
0
1
1
2
0
0
1
3
1
0
1
0
1
x
5
9
iŠe‰ñ‚Ì“¾“_‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚邯Ú×‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·j

[ Ÿ ] ^•û 9ŽŽ‡5Ÿ2”s0‚r
[ •‰ ] ²“¡ 8ŽŽ‡3Ÿ4”s0‚r
[ –{—Û ]‰º‘ºò5†
@…ˆä7† 쉪9† “¿L7†


ƒXƒ|ƒ“ƒT[ƒŠƒ“ƒN




ˆŸliSamuel T. Owenj
[ 36ŽŽ‡ 11Ÿ25”s ]
@ @ –¼@@‘O @ ‘Å” “¾“_ ˆÀ‘Å “ñ—Û ŽO—Û –{—Û ‘Å“_ ŽOU ŽlŽ€ ‹]‘Å “—Û “Ž€ •¹ŽE Žc—Û Ž¸ô ‘Å—¦ –{
1 (’†) ‰iˆäŒ\ R 4 0 1 1 0 0 0 3 0 0 0 0 0 1 0 .260 5
2 (—V) ŠC“l L 4 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 .288 3
3 (“ñ) ’†–ìU L 3 1 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 .241 3
4 (¶) ‰º‘ºò R 4 1 2 0 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 .311 5
5 (ˆê) “c’†Œ÷ŽŸ R 3 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 .264 5
6 (•ß) ŒËè—D R 4 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 .221 3
7 (ŽO) ƒIƒOƒ‰ƒCƒNƒ„ L 4 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 .298 6
8 (‰E) •½‘ò R 3 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 .240 2
9 (“Š) ²“¡ L 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 - -
@ ‘Å ‰iˆäŒd—Žq L 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .333 0
“Š ’†“‡ - 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 - -
“Š ”L‘ò L 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 - -
Œv Žc—Û5@•¹ŽE1 32 2 5 1 0 1 2 13 2 0 0 0 1 5 1 .263 32

@ –¼@@‘O @ “Š‹…‰ñ ‘ÅŽÒ ”íˆÀ ”í–{ ’DŽO Žl‹… –\“Рޏ“_ Ž©Ó –h—¦ ŽŽ Ÿ ”s ‚r
•‰ ²“¡ L 4 0/3 22 6 3 4 4 0 8 8 3.68 8 3 4 0
@ ’†“‡ L 2 2/3 12 3 0 1 0 0 1 1 4.70 11 0 0 0
@ ”L‘ò L 1 1/3 4 0 0 1 0 0 0 0 3.00 4 0 0 0
[ 42ŽŽ‡ 26Ÿ16”s ]
@ @ –¼@@‘O @ ‘Å” “¾“_ ˆÀ‘Å “ñ—Û ŽO—Û –{—Û ‘Å“_ ŽOU ŽlŽ€ ‹]‘Å “—Û “Ž€ •¹ŽE Žc—Û Ž¸ô ‘Å—¦ –{
1 (—V) ”¨£ L 4 1 1 1 0 0 1 0 1 0 1 0 0 1 0 .296 11
2 (“ñ) ‰––O L 5 2 3 1 0 0 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .316 9
3 (’†) …ˆä R 4 1 2 0 0 1 2 1 0 0 0 0 0 1 0 .305 7
4 (•ß) 쉪 R 4 1 1 0 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 .272 9
5 (¶) “¿L L 4 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 .241 7
6 (ˆê) –ì’† R 3 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 2 0 .232 3
7 (ŽO) •£“c R 3 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 .289 6
8 (‰E) ’†‹´ R 3 2 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 .220 4
9 (“Š) ^•û L 3 0 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 - -
Œv Žc—Û5@•¹ŽE0 33 9 9 3 0 3 9 6 4 1 1 0 0 5 1 .257 58

@ –¼@@‘O @ “Š‹…‰ñ ‘ÅŽÒ ”íˆÀ ”í–{ ’DŽO Žl‹… –\“Рޏ“_ Ž©Ó –h—¦ ŽŽ Ÿ ”s ‚r
Ÿ ^•û L 9 0/3 34 5 1 13 2 0 2 2 3.15 9 5 2 0

‚±‚ÌŽŽ‡‚ւ̃Rƒƒ“ƒg

ƒXƒ|ƒ“ƒT[ƒŠƒ“ƒN